2010年3月28日 星期日

日本 東京藝博會

ART FAIR TOKYO 2010
[資訊轉載自http://arts.sundon.net/taiwan/index.html ]

VIP展期:2010/4/1 16:00 p.m.~21:00 p.m.
一般展期:2010/4/2 11:00 a.m.~21:00 p.m.
     2010/4/3 11:00 a.m.~20:00 p.m.
     2010/4/4 10:30 a.m.~17:00 p.m.
展場:Tokyo International Forum
  3-5-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo.
  (Exhibition Hall 1, Lobby Gallery 1 & 2)
展位:S04、S05
http://www.artfairtokyo.com/


東京藝博會向來保持相當高水準,展出的藝術品種類多元,從古董家具、浮世繪、日本畫到最近當紅的日本當代藝術作品,貫穿古今而精緻,是其他亞洲藝博會所沒有的特色。東京藝博會的品質不論是在硬體設施規畫上,或者是在參展畫廊的選擇、軟體的研討會的企畫上,均講求國際視野。東京是個國際化的現代都會,在這裡有許多最前衛的展覽與藝術觀眾群,收藏家也有相當高的國際品味與水平。
此次參展的畫作主要為藝術成就獲國際肯定的李善單教授,其現階段的創作核心,是以「材質」來直接表達創作精神,超越突破將內容或表達的概念直接繪在畫布上的繪畫觀念,本次展覽即將展出一系列創作新觀念的作品:「彩雕‧一時」、EXIT系列、阿滿的童子功及攝影作品。

Tokyo Art Fair is always kept at its highest standard on exhibition, featuring a great diversity of artworks, ranging from antique furniture, Ukiyo-e, Nihonga, to the hottest Japanese contemporary art. Tokyo Art Fair's cross-history selection of exquisite artworks becomes one of its characteristics hardly found in most of other Asian art expos. From setting up equipment, selecting participating galleries, to organizing art forums, Tokyo Art Fair is geared to be a successful international art event in its hardware and software. Known to be an international metropolitan, Tokyo fosters plenty of avant-garde exhibitions, as well as art fans, art collectors with great interest and appreciation on works receiving international recognition.

The works our gallery selected to exhibit in Tokyo Art Fair are mostly creations by Professor Lee who has earned high international acclaim on his artistic achievement. The core of his art creation at the current stage is to take "material" to convey directly the message of the art works, breaking through the traditional concept of painting the content or message directly on canvas. Works to be displayed in this exhibition include "Color Traverse Time Series", "Exit Series", "Aman Kung Fu Boy", and photographic works.
[Above information is adopted from http://arts.sundon.net/taiwan/index.html ]